译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不(bu)听?”
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记(ji)。我说(shuo):“天下诡奇的地(di)方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐(le)趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样(yang)的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所(suo)谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
注释
⑧落梅:曲调名。
5、贵:地位显赫。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。