译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的(de)(de)(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
那里就住着长生不老的丹丘生。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂(ji)寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃(ling)锵锵扬声鸣响不停。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留(liu)行。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑤细柳:指军营。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
呷,吸,这里用其引申义。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。