译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女(nv)子久久地坐在北堂沉吟。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
参差(cha)不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
丘陵在平原上陡然显现(xian),圣人贤人几乎凋亡一空。
判司原本是小官不堪一提(ti),未免跪地挨打有苦向谁说。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
知(zhi)道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副(fu)使。他们正准(zhun)备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
7.侯家:封建王侯之家。
(42)之:到。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
8、烟月:在淡云中的月亮。
诗文中常用以为节义烈女的典型。