译文
一丛一丛的(de)秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太(tai)阳已经快落山了。
跂乌落魄,是为(wei)那般?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
这春色使我愁烦(fan)。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤(gu)灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容(rong)颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
南方直抵交趾之境。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦(dan)时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
15.涕:眼泪。
逾岁:过了一年;到了第二年。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑤甘:愿。
①湖山:指西湖及湖边的高山。