译文
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
有朝一日,我要(yao)当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼(yu)湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打(da)开。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后(hou)晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧(you)愁啊。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚(wan)妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤(shang)可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
注释
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。