译文
孟子说:“独自一人(ren)(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里(li)百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽(hu)然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我虽已年老体衰,时(shi)日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐(jian)有好转。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍(reng)在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边(bian)的月已迷蒙了江水。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
魂魄归来吧!
注释
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
理:道理。
(34)须:待。值:遇。
其家甚智其子(代词;代这)
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。