译文
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
紧急救边喧呼声震动四野,惊(jing)得夜(ye)鸟群起乱(luan)叫。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
远山的树(shu)木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
石崇的金谷园中初春草色刚(gang)刚绿,象是他的一段思归曲。
昔日石人何在,空余荒草野径。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
注释
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
⑵将:出征。