译文
生时有一杯酒就应尽(jin)情欢乐,何须在意身后千年的虚名(ming)?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
黄昏时独自倚(yi)着朱栏(lan),西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
晶莹(ying)如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下(xia)的岁月。
箭靶已树起目标鲜明,大(da)幅的布侯也挂定。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭(mie)胡虏,报效天子。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡(dang),到万里之外远行去了。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
志在高山 :心中想到高山。
暗飞:黑暗中飞行。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
重:重视,以……为重。
③探:探看。金英:菊花。
好:爱好,喜爱。