译文
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
然而我住在(zai)这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个(ge)老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东(dong)西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时(shi)(shi),用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样(yang),真让人忍不住放声大哭。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再(zai)生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
在霜风凌厉、大漠(mo)草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
⑸芙蓉:指荷花。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
④廓落:孤寂貌。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
⑥嗤点:讥笑、指责。