译文
啊,处处都寻见
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头(tou)又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
唉(ai),子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情(qing),所以再作(zuo)简略叙述。
魂魄归来吧!
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲(bei)凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我所思念的美人在泰(tai)山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿(shi)了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
39. 彘:zhì,猪。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
说,通“悦”。
139、算:计谋。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。