译文
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这(zhe)里潮湿,陈(chen)年贮藏(cang)的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁(chou)苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地(di)游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶(ling)仃。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
千军万马一呼百应动地惊天。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
山花也与人间不同,五月(yue)里白色的花儿与白雪浑然一色。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让(rang)我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
官居(ju)高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
注释
86、法:效法。
131、苟:如果。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
95、迁:升迁。