译文
俯身看桥下细细的(de)溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
长庆三年八月十三日记。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景(jing)象勾(gou)起了人满怀的愁绪。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它(ta)抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
尾声:
鸧鹒鹁鸠天(tian)鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
注释
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
恣观:尽情观赏。
3.不教:不叫,不让。教,让。
之:代词,它,代指猴子们。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。