译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
风急天高猿猴啼叫显(xian)得(de)十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在(zai)盘旋。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我(wo)曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊(a)!
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多(duo)少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广(guang)阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
悠(you)扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
四国:指齐、卫、晋、鲁。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
广泽:广阔的大水面。
⑷佳客:指诗人。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。