译文
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
鸿雁在红叶满山的(de)季节呼唤着同伴南迁,而离人却(que)对着黄花(hua)遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
你留下的丝帕上,还带着离别(bie)时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
劝你不要让泪水把(ba)牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又(you)有几家?比起早已(yi)冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信(xin),请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊(bo)他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
33.是以:所以,因此。
(26)潇湘:湘江与潇水。
伤:悲哀。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
6 、至以首抵触 首: 头。