译文
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
独自远离(li)家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
东望家乡路程又远又长,热(re)泪湿双袖还不断流淌。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
桂布(bu)多么(me)结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭(ai),就觉得别处的云黯然失色。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之(zhi)道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
注释
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
(8)瞿然:惊叹的样子。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。