译文
伯强之神居于何处?天地(di)和气又在哪里?
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时(shi),连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨(yuan)思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
绿树葱(cong)郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
曲调中听起来会伤(shang)心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着(zhuo)细腰女(nv)在跳舞。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
汉代名将李陵身(shen)经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
注释
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
⑥鲜克及:很少能够达到。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
假设:借备。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。