译文
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄(huang)沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水(shui)茫茫,沿路见到那么多的(de)野花。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声(sheng)里我只身倚楼中,
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
京口和瓜洲不过一(yi)水之遥,钟山也只隔着几重青山。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演(yan)奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
25.疾:快。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
168、封狐:大狐。
10.岂:难道。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。