译文
莘国女(nv)采桑伊水边,空桑树(shu)中拾到小儿伊尹。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他(ta)乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么(me)为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣(rong)华富贵。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
进献先祖先妣尝,
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
恐:恐怕。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
(17)固:本来。