译文
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停(ting)止了。
日照城隅,群乌飞翔;
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人(ren)生就是一(yi)趟艰难的旅程,你我都(du)是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
魂啊不要去西方!
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被(bei)扶进车子里不准哭泣。都说进了皇(huang)宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
车队走走停停,西出长安才百余里。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪(hao)。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
委:堆积。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。