译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一(yi)样了。
满心伤感满腔悲。我的(de)哀痛谁体会。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥(ni)作窠。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐(qi)心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚(qiu)禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向(xiang)官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非(fei)议。
月儿转(zhuan)过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
⑿姝:美丽的女子。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。