译文
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
江南也好江北也罢,原来都是(shi)我的家(jia)乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙(sun)不能守住遗(yi)产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
老妻正在用纸画一张棋盘,小(xiao)儿子敲打着针作一只鱼钩。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者(zhe)则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
直到家家户户都生活得富足,
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
注释
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
与:给。.
218. 而:顺承连词,可不译。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。