译文
有篷有窗的安车已到。
互看白(bai)刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
楚怀王不辨忠良,把忠心(xin)耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性(xing)太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
蜀道太难走呵简直(zhi)难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全(quan)城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
帙:书套,这里指书籍。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
③五原关:在唐盐州五原县境内。
③鸾镜:妆镜的美称。
④轻:随便,轻易。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。