译文
曾经去山东学(xue)剑,没有什么结果(guo),会写点文章,可那有什么用呢?
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念(nian)着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
吟唱之声逢秋更苦;
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
但愿口中衔枚能不(bu)说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵(zhao)地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
注释
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
⑺还:再。
④笙歌,乐声、歌声。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。