译文
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵(ling)均。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
悠闲(xian)地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁(sui),迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡(dang)。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天(tian)帝。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
23、可怜:可爱。