译文
我的(de)(de)知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣(yi)(yi)。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我有(you)迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫(jiao),天下大亮。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
若是登临之(zhi)际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽(li)颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因(yin)贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
马齿:马每岁增生一齿。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
书:写(字)