译文
顿时(shi)就如没有暖气的(de)寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了(liao)。
平湖万顷凝着(zhuo)秋色的清冷,天边闪(shan)烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
上帝告诉巫阳说:
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
汴水长(chang)流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
注释
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
曷:为什么。