译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我(wo)衷心。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
乘单车想去慰问边关,路经的属国(guo)已过居延。
自从在城隅处(chu)分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天(tian)各一方。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度(du)翻飞。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
⑥散:一作“衬”,送。
⑹那(nuó):安闲的样子。
⑥腔:曲调。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
③整驾:整理马车。