译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思(si)念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上(shang)衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去(qu)呢?只有在附近(jin)徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却(que)剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁(jin)让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道(dao)上欢闹着。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
⑶从教:任凭。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
55、卜年:占卜享国的年数。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。