译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
回忆起那个晴朗的中(zhong)秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同(tong)样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去(qu)看(这满眼萧瑟的景象)。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
君(jun)王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
千门万户的楼阁成了野草,只因为(wei)一曲《玉树后庭花》。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
贤君你(ni)马上要登(deng)朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
荒寒:既荒凉又寒冷。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
③泊:博大,大的样子。
〔66〕重:重新,重又之意。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。