译文
你胸藏诗书(shu)万卷学问深广(guang),怎么能够低头埋没在草莽。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏(wei)帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久(jiu)久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻(fan)飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
应是常常想起一次郊游,一玩就(jiu)到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远(yuan)隔在数峰以西。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
这里尊重贤德之人。
注释
⑴行:出行。此指行军,出征。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
相参:相互交往。
患:祸害,灾难这里做动词。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
庶几:表希望或推测。