译文
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不(bu)可怕,越是如此越想家。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(chu)(如果说)看不出驴的本领(ling),老虎即(ji)使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
17.说:通“悦”,高兴。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
神格:神色与气质。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
9.镂花:一作“撩花”。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。