译文
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得(de)了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行(xing)云。所得的财物不计其数。没辜负(fu)我的一番辛劳。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加(jia)上南方炎热,难以远行。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴(chi)情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
注释
圊溷(qīng hún):厕所。
黜(chù)弃:罢官。
(31)复:报告。
怆悢:悲伤。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
[35]岁月:指时间。