译文
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天(tian)鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生(sheng)丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚(wan)上就放在鼎鼐中烹调了。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同(tong),人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密(mi)的蒲苇草显得更加葱郁。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
记得在送别宴会的夜晚,雷(lei)雨交加天气让人生寒。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
注释
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
[2]骄骢:壮健的骢马。