译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
河边芦苇密稠(chou)稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
归来再也不能见面,唯有锦(jin)瑟横躺长存。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
白日真黑夜(ye)假谁去分辨,从古(gu)到今的事无(wu)尽无休。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
秋雨不停地下啊(a)!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘(piao)洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
注释
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
藉: 坐卧其上。
⑨伏:遮蔽。
已而:后来。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
(31)杖:持着。
(29)濡:滋润。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。