译文
(二)
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
纤(xian)秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地(di)奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使(shi)人(ren)心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也(ye)被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含(han)苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
4、说:通“悦”。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
悬:悬挂天空。