译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一(yi)般横扫洛阳。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
不要(yao)说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
洞庭(ting)湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始(shi)飞入吴(wu)地。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行(xing)太空之中。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
头发遮宽额,两耳似白玉。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或(huo)会有行酒令的游戏。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
⒁孰:谁。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。