译文
假舆(yú)
徒(tu)然听到传说,海外还有九州(zhou),来生未可预知,今生就此罢休。
秋夜床席冰冷梦(meng)也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘(piao)。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹(ji),叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤(gu)啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
南方不可以栖止。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住(zhu)。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
⑻岁暮:年底。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
⑷漠漠:浓密。
⑺屯:聚集。
41.日:每天(步行)。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”