译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年(nian)的纵情(qing)声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这(zhe)中落得一个薄情的名声。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日(ri),受聘在商汤身边。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
那深(shen)翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
落日将没于岘山(shan)之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
何况朝廷官军是符合正(zheng)义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风(feng)流。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地(di)的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生(sheng)的事情。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
295、巫咸:古神巫。