译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将(jiang)士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
若把西湖比(bi)作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
这兴致因庐山风(feng)光而滋长。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
长庆三年八月十三日记。
燕国的太子丹很害怕,就请求(qiu)荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍(shi)奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
百姓那辛勤劳作啊,噫!
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
⑦焉:文中译为“这,这里”。