译文
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
本想求得奴隶伊尹,如何却(que)又能得贤淑美妻?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代(dai)君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还(huan)在堂上(停灵),这事与子卯日相比大(da)多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送(song)礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
细雨止后
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
白发已先为远客伴愁而生。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
注释
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
(20)眇:稀少,少见。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
休务:停止公务。
⑷寸心:心中。
(15)公退:办完公事,退下休息。