译文
我真悔恨(hen)嫁做瞿塘商人妇,
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
朱雀桥边一(yi)些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈(chen)登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷(leng)烟衰草,一派萧条冷落。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿(dian)园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那(na)风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
32.灵:神。如云:形容众多。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
⑥加样织:用新花样加工精织。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。