译文
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮(liang)没亮是什么时候了。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯(wei)有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在(zai)此地栖宿。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野(ye)啊春草萋萋。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分(fen)别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
魂(hun)魄归来吧!
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
天王号令,光明普照世界;
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
苟:如果。
(29)居:停留。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
(2)别:分别,别离。