译文
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使(shi)君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆(gan)。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着(zhuo)我(wo)的归来。
胡虏的箭雨一般(ban)射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川(chuan)。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了(liao)衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
实:确实
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。