译文
不只是游侠们见了十分珍(zhen)爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
直到家家户户都生活得富足,
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
当年魏武侯泛舟游于(yu)西河,赞叹河山险固而喜形(xing)于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也(ye)难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已(yi)没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰(chen),也未必就有佳期。
禾苗越长越茂盛,
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
草木由青(qing)变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束(shu)缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位(wei)游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
注释
琼:美玉。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
15、等:同样。
⒇戾(lì):安定。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。