译文
落日的影晕映入了深林,又照在(zai)青苔上景色宜人(ren)(ren)。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐(jian)渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此(ci)时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒(jiu),酒有的清,有的浊。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心(xin)事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开(kai)放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
注释
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
(16)胜境:风景优美的境地。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。