译文
如果皇恩(en)浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝(chao)一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于(yu)歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
花开花落已两载(zai),看着盛开的(de)花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并(bing)扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
注释
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
13、豕(shǐ):猪。
孰:谁,什么。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。