译文
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
我抚摩着(zhuo)古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众(zhong)人爱赏的春台。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住(zhu)在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐(yin)蔽着昭阳宫。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅(ya)事在朋友间夸奖谈论。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫(man)长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(zhong)(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏(zou)楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
“魂啊回来吧!
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
68.欲毋行:想不去。
无敢:不敢。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
终亡其酒:失去
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。