译文
我好比知时应节的(de)鸣虫,
你(ni)不要径自上天。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些(xie)(xie)柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
晴天晨起(qi)抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母(mu)亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说(shuo)他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
旷野无边无际远天比树(shu)还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
舞师乐陶陶,左手(shou)摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
吴越美女艳如花,窈(yao)窕婀娜,浓装艳抹。
注释
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。