译文
他们在肴饱之后仍旧坦然自得，酒醉之后神气益发骄横。
大家坐(zuo)在这里如同楚囚一样悲怨，谁真正为国家的命运着(zhuo)想。
湘南的天气多风多雨，风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲，漫漫的清冷的长夜，在寂寥中悄悄地退去(qu)。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息，如今悲愤羞愧无法归乡。
淡黄色的桂花，并不鲜艳，但体态轻盈。于幽静之处，不惹人注意，只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓，应属最好的。
山上的古松高耸入云天，远远望去，离天不过几尺。
微风阵阵，河水泛起层层波浪，渔灯微光在水面上散开，河面好象撤落无数的星星。
我(wo)离开京城刚刚度过大庾岭，便停下车子，再次回首遥望我的家乡。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春，妃子们本就貌美如花，再加上盛装打扮，更加显出倾城之貌。
舞师乐陶陶，左手摇羽毛，右手招我奏“由敖”。快乐真不少！
晋文公于是不敢请隧(sui)礼，接受赏赐的土地，回国去了。
皮肤很白净，口齿更伶俐。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上，康盛的帝王之道运途正昌。
惆怅地看着台阶前的红牡丹，傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了，在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心，拿着火把来看牡丹花。 暮(mu)春时节冷雨萧瑟，牡丹花萼低垂，花瓣纷纷飘落，随风飞散，再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里，残花落地犹觉得惆怅，何况在风雨之中，飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
这愁苦的日子真不堪忍受，我远远地思念戍守边疆的你。
不要说官事冗杂，年纪老大，已经失去了少年时追赶(gan)春天的心情。
注释
34果下：指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑，把未成熟的果实都生摘下来。
25.众色：指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀：光辉夺目的样子。
（5）元龙：陈元龙，即陈登，三国时人，素有扶世救民的志向。
9、因风：顺着风势。
⑻羁魂：客死者的魂魄。《南史·垣护之传》：“垣氏羁魂不返，而其孤藐幼。”
兄生辛未吾丁丑：吴兆骞生于辛未年，即明崇祯四年（1631）。作者生于丁丑年，即明崇祯十年（1637年）。
[10]阖闾：一作阖庐，即姬光。他派专诸刺杀吴王璙，代立为王，屡败楚兵，曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差：吴王阖闾之子。继位后，誓报父仇。在夫椒大败越兵，后又被越王勾践所攻灭。
⑷弄：逗弄，玩弄。
⑼典属国：汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。