译文
我立身朝堂,进献的(de)忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
到山仰望暮(mu)时塔,松月向人送夜寒。
我看自古以来的贤达之(zhi)人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
山峦沟壑清净秀(xiu)美要尽情地赏玩。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
你问我我山中有什么。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
故交中还有谁在?独(du)有崔亭伯崔侍御你了。
如今已经没有人培养重用英贤。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快(kuai)就能见到他。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
⑥肥:这里指盛开。
⑸合:应该。